Conditions générales du Record Store Day

AUCUN ACHAT N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER. Le concours NAD C 558 débute le 7 novembre 2019 à 10 h 00 HNE et se termine le 1er décembre 2019 à 12 h 00 HNE. Ouvert uniquement aux résidents canadiens légaux (à l'exclusion du Québec), qui ont au moins 18 ans ou l'âge de la majorité dans leur province, territoire ou État de résidence, selon le plus élevé des deux, au moment de la participation. Il y a un lot à gagner qui consiste en : (i) une platine NAD C 558 et (ii) un coffret édition limitée de l'album Let it Bleed ( 1969) des Rolling Stones (50e anniversaire). La valeur totale approximative au détail est de 829 $ CAD. Les chances de gagner dépendent du nombre d'inscriptions admissibles reçues avant la clôture du concours. Question d'habileté requise pour les résidents canadiens. Limite d'une participation par personne. Pour participer au concours, veuillez consulter le site www.nadelectronics.com/recordstoreday

RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS

**PAS D'ACHAT NÉCESSAIRE

1. 1. 1. PARRAIN. Le concours NAD Record Store Day Turntable Giveaway (le "Concours") est parrainé par NAD Electronics, 633 Granite Court, Pickering, Ontario, L1W 3K1 (le "Sponsor"). Le concours n'est pas parrainé, approuvé, administré par ou associé à Facebook, Instagram, Twitter ou leurs sociétés mères ou filiales.
      2. ADMISSIBILITÉ.Le concours est ouvert aux résidents légaux du Canada (à l'exclusion du Québec), qui ont au moins dix-huit (18) ans et l'âge de la majorité dans leur province, territoire ou État de résidence, selon le plus élevé des deux, au moment de leur inscription. Les employés du commanditaire, de ses sociétés mères, de ses sociétés apparentées et affiliées, de ses filiales, de ses services ou de ses agences, de ses franchisés, de ses fournisseurs, de ses partenaires, de ses agences de publicité et de promotion, des administrateurs du concours et de toute autre partie participant à l'élaboration, à la production ou à la distribution du matériel du concours, ainsi que les membres de leur famille immédiate ou les personnes vivant sous le même toit ne peuvent participer au concours ni gagner un prix. En participant à ce concours, les participants reconnaissent s'être conformés au règlement du concours et acceptent d'être liés par celui-ci. Les participants qui ne se conforment pas à l'un des règlements du concours peuvent être disqualifiés par le commanditaire, à la seule discrétion de ce dernier.
      3. DATES ET HEURES DU CONCOURS.Le concours NAD C 558 commence le 7 novembre 2019 à 10 h 00 HNE et se termine le 1er décembre 2019 à 12 h 00 HNE.
      4. COMMENT ENTRER. Pour participer au concours, les participants devront remplir les zones obligatoires du formulaire d'inscription à l'adresse www.nadelectronics.com/recordstoreday et les soumettre à NAD Electronics. Veuillez vérifier votre participation en confirmant votre inscription à l'aide du courriel envoyé dans votre boîte de réception. Pendant la période du concours, recherchez l'annonce/le message du concours (le "message du concours") sur NAD Electronics' Facebook (@nadelectronics), Instagram (@psbspeakers) et Twitter (@nadelectronics). Pour participer au Concours, vous devez : Remplir et soumettre le formulaire d'inscription au Concours, après quoi vous devez vérifier votre participation en confirmant votre abonnement. Pour ce faire, suivez les instructions d'inscription figurant dans l'e-mail envoyé dans votre boîte de réception. Limite d'une (1) participation par personne. Les participations reçues d'une personne ou d'une adresse électronique dépassant la limite indiquée seront annulées. En remplissant et en soumettant le formulaire d'inscription, vous affirmez avoir lu, compris et accepté le présent règlement officiel. Les participants comprennent qu'ils postent à leurs propres risques. Le commanditaire n'est pas responsable de toute réclamation découlant d'un commentaire, y compris, mais sans s'y limiter, les réclamations pour violation de la propriété intellectuelle et des droits à la vie privée, ainsi que les violations des conditions générales du site de médias sociaux respectif. Le commanditaire ne peut être tenu responsable des informations de participation incorrectes ou inexactes, qu'elles soient causées par les utilisateurs d'Internet ou par tout équipement ou programme associé au concours ou utilisé dans le cadre de celui-ci, ou par toute erreur technique ou humaine, pouvant survenir dans le traitement des participations au concours. Le commanditaire n'assume aucune responsabilité en cas d'erreur, d'omission, d'interruption, de suppression, de vol ou de destruction, d'accès non autorisé ou d'altération des inscriptions. Les inscriptions incomplètes seront disqualifiées. La preuve de l'envoi d'un courriel n'est pas considérée comme une preuve de livraison ou de réception par le commanditaire de cette participation. 

         Les bulletins de participation incomplets ou générés par un script, une macro ou tout autre moyen automatisé ou mécanique, qui ont été soumis par des moyens illicites ou par tout autre moyen qui altère le processus de participation ou qui ne sont pas conformes ou ne satisfont pas à l'une ou à toutes les conditions énoncées dans le règlement officiel seront annulés. Les participants multiples ne sont pas autorisés à partager le même compte de média social ou la même adresse électronique.

          

         Toute tentative ou présomption de tentative d'utilisation de moyens robotiques, automatiques, programmés ou autres, illicites pour participer au concours, ou toute autre méthode non autorisée par le présent règlement, par exemple, mais sans s'y limiter, la création de comptes, d'identités ou d'inscriptions multiples, le tout à la seule discrétion du commanditaire, sera considérée comme une altération et peut vous disqualifier de la participation, de l'inscription et/ou de la remise d'un prix.

      5. PRIX DU CONCOURS.Il y a un (1) ensemble de prix à gagner consistant en : (i) une table tournante NAD C 558 et (ii) un coffret édition limitée de l'album Let it Bleed ( 1969) des Rolling Stones (50e anniversaire). La valeur totale approximative au détail est de 829 $ CAD. Le gagnant assume toute responsabilité pour toute blessure ou tout dommage causé, ou prétendument causé, par l'inscription, la participation à ce concours ou l'utilisation ou l'échange d'un prix. Le prix doit être accepté tel qu'il est attribué. Le prix, ou toute partie de celui-ci, ne peut être combiné avec d'autres remises, promotions ou offres spéciales. Le commanditaire se réserve le droit de substituer un autre prix de valeur égale ou supérieure si le prix n'est pas disponible au moment de son attribution.
      6. CHANCES DE GAGNER. Les chances de gagner dépendront du nombre de participations admissibles reçues avant la clôture du concours.
      7. SÉLECTION DU GAGNANT ET CONFIRMATION.Le gagnant potentiel du prix pour le concours sera sélectionné au hasard parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la période du concours. Le gagnant potentiel du prix (NAD C 558) sera sélectionné le 2 décembre 2019 et sera notifié par la suite le 3 décembre 2019. Le gagnant potentiel du prix sera informé par courriel ou, à défaut, par téléphone. Le Sponsor n'aura aucune responsabilité pour toute notification de gagnant perdue, interceptée ou non reçue par un gagnant potentiel pour quelque raison que ce soit. Si, en dépit d'efforts raisonnables, un gagnant potentiel ne répond pas dans les douze (12) heures suivant la première tentative de notification, ou si le prix ou la notification du prix est retourné comme non réclamé ou non distribuable à ce gagnant potentiel, ce dernier renoncera à son prix et un autre gagnant pourra être sélectionné. Tout gagnant potentiel d'un prix peut devoir signer une déclaration d'admissibilité, une décharge de responsabilité et (lorsque l'imposition d'une telle condition est légale) une décharge de publicité (collectivement, les "documents de réclamation de prix") avant de recevoir le prix. Le commanditaire, à sa seule discrétion, tentera de contacter jusqu'à trois (3) gagnants potentiels d'un prix conformément à la procédure ci-dessus, après quoi le prix en question pourra ne pas être attribué s'il n'est pas réclamé. S'il s'avère qu'un gagnant potentiel d'un prix n'est pas admissible, qu'il ne s'est pas conformé au règlement du concours ou qu'il refuse le prix pour quelque raison que ce soit avant son attribution, ce gagnant potentiel sera disqualifié et un autre gagnant pourra être sélectionné : Si l'identité d'un participant est contestée, la participation sera considérée comme ayant été soumise par le titulaire autorisé du compte (la personne assignée au compte de média social associé à la participation), à condition que cette personne soit autrement admissible conformément au présent règlement officiel. Il peut être demandé à chaque participant de fournir la preuve qu'il est le titulaire du compte autorisé associé à une participation.
      8. LIBÉRATION ET INDEMNISATION.Le gagnant accepte, comme condition pour recevoir le prix, de libérer et d'exonérer de toute responsabilité le commanditaire, ses services et agences, ses sociétés mères, apparentées et affiliées, ses filiales, ses franchisés, ses agences de publicité et de promotion, ses avocats, ses partenaires de marketing, Instagram et chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, actionnaires, successeurs, commanditaires, partenaires, licenciés, filiales, agents, artistes, conseillers, cessionnaires, et toutes les autres personnes associées à l'administration, au développement et à l'exécution du concours (les "parties exonérées") contre toute forme d'action, de cause d'action, de réclamation ou de demande, de perte ou de blessure, d'utilisation ou de mauvaise utilisation d'un prix ou de tout voyage s'y rapportant, et de l'utilisation de la participation par le commanditaire, de poursuite, de dette, de convention, contrat, y compris les frais et dépenses juridiques, quels qu'ils soient, y compris, mais sans s'y limiter, les réclamations fondées sur la négligence, la rupture de contrat et la rupture fondamentale, le défaut d'exécution ou de livraison de tout bien ou service par un tiers entrepreneur ou fournisseur utilisé dans le cadre de tout aspect du concours, tout cas de force majeure ou tout autre événement indépendant de la volonté des parties exonérées, toute insatisfaction de quelque nature que ce soit de la part d'un gagnant à l'égard de tout aspect du concours ou de tout prix, toute responsabilité pour les dommages corporels, le décès ou les dommages matériels que les participants, les invités, leurs héritiers, successeurs ou ayants droit ont, pourraient avoir ou auraient pu subir, en raison de ou découlant de la participation d'un participant au concours et/ou en relation avec l'acceptation et/ou l'exercice par le participant du prix tel que décerné ; et (iv) d'indemniser les parties exonérées de toute perte, de tout dommage ou de toute dépense, y compris les frais juridiques, que l'une des parties exonérées pourrait subir ou engager en rapport avec toute réclamation ou demande d'un tiers, y compris tout tiers mentionné ou décrit dans une inscription, ou en raison de tout non-respect par un participant de l'un des règlements du concours ou de la participation au concours et/ou en rapport avec l'acceptation et/ou l'exercice par un participant d'un prix et l'utilisation de l'inscription au concours par le commanditaire.
      9. D'AUTRES CONDITIONS.Publicité et renseignements sur les participants : En participant à ce concours, les participants consentent à l'utilisation de leur nom, adresse, adresse électronique, code postal, numéro de téléphone, poignées de médias sociaux, commentaires et image, que ce soit sur bande vidéo, photographie ou tout autre moyen pour l'administration de ce concours ou toute publicité effectuée par le commanditaire, sans autre avis ni compensation, sauf si la loi l'interdit.Loi : Le concours est nul là où la loi l'interdit et est soumis à toutes les lois canadiennes fédérales, provinciales, territoriales, municipales et locales applicables. Ce concours est régi exclusivement par les lois de la province de l'Ontario, y compris toutes les questions relatives à l'élaboration, à la validité, à l'interprétation et à l'application du présent règlement, aux droits et obligations entre les participants et le commanditaire, et aux dispositions procédurales, sans tenir compte du choix de la loi ou des règles de conflit de lois. Tout litige sera tranché par les tribunaux siégeant à Toronto, en Ontario.Modification du règlement : Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'amender ou de modifier le règlement du concours, ou de modifier, d'annuler ou de suspendre le concours, sans préavis, pour quelque raison que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, dans le cas où une cause indépendante de la volonté du commanditaire corrompt ou menace de corrompre la sécurité ou la bonne administration du concours. Si le concours prend fin avant la date de fin désignée, le commanditaire sélectionnera (si possible) le gagnant lors d'un tirage au sort parmi toutes les inscriptions admissibles et non suspectes reçues à la date de l'événement ayant entraîné la fin du concours. L'inclusion dans ce tirage au sort sera le seul et unique recours de chaque participant dans de telles circonstances : Toute la propriété intellectuelle, y compris, mais sans s'y limiter, les marques, les logos, les conceptions, le matériel promotionnel, les pages Web, les codes sources, les images, les dessins, les illustrations, les slogans et les représentations sont la propriété du Sponsor. Tous les droits sont réservés. La copie ou l'utilisation non autorisée de tout matériel protégé par le droit d'auteur ou de toute autre propriété intellectuelle sans le consentement écrit exprès du commanditaire est strictement interdite. 

         Liste des gagnants : La liste des gagnants peut être obtenue en envoyant une enveloppe affranchie à l'adresse suivante NAD Record Store Day Turntable Giveaway, ATTN : Marketing Department, Lenbrook Group of Companies, 633 Granite Court, Toronto, Ontario, L1W 3K1. Les résidents du Canada peuvent omettre les frais de retour. Toutes ces demandes doivent être reçues dans les six (6) semaines suivant la fin de la période du concours.