Martin L. Borish, fundador de NAD Electronics, ha fallecido

El 11 de julio de 2017, Martin (Marty) L. Borish, a quien se le atribuye el haber pasado NAD Electronics de ser una cooperativa de abastecimiento de distribución a una icónica marca de audio de 45 años, falleció después de una tranquila y digna batalla contra el cáncer.

Toda la familia mundial de empleados, distribuidores y comerciantes de la NAD se une a su familia para llorar la muerte de Marty. Su pasión por el audio cambió el curso de la vida de Marty, e influyó en nuestra industria. Su visión de crear productos de nivel audiófilo asequibles animó a una mayor introducción en el mundo del audio de alta gama.

Marty era un nativo de Nueva Jersey, Nueva York, EE.UU., y comenzó su vida laboral en 1950 como doctor en Optometría, una tradición familiar. Después de seis años, determinó que la optometría no era su vocación, sino la música y la electrónica. Marty regresó a la escuela para recibir su licenciatura en Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Rutgers y para perseguir su sueño de una nueva carrera en el mundo en desarrollo del "HiFi". En 1956, Marty abrió su propia tienda de HiFi, HiFi Haven, en New Brunswick, New Jersey, USA. Durante esta fase, Marty se desafió a sí mismo con la finalización de su escolaridad, la formación de una joven familia, y por supuesto, la gestión de su tienda. Marty luego vendió su exitosa tienda para perseguir su última pasión en el lado de la industria de la manufactura.

Marty se convirtió en empleado de Acoustic Research, en ese momento una de las primeras empresas de altavoces de HiFi del mundo, ubicada en Boston, MA. Su carrera en Acoustic Research implicó trabajar con algunos de los otros pioneros de la industria del HiFi como Henry Kloss y Edgar Villchur. Durante su estancia de once años en AR, Marty alcanzó el puesto de Presidente y CEO y desde esta plataforma se conectó con muchos de los principales distribuidores y comerciantes de productos de audio de todo el mundo.

En 1972, impulsado por la pasión por el gran sonido, junto con un producto que podían llamar suyo, Marty moderó y supervisó a un pequeño grupo de distribuidores internacionales de audio de alta gama en un debate sobre el posible desarrollo de una "nueva marca" de electrónica llamada "Nueva Dimensión Acústica" (o NAD, por sus siglas en inglés). Originalmente, este grupo estaba formado por distribuidores que buscaban electrónica comercializable con una perspectiva no tradicional, y Marty fue influyente con sus ideas.

En 1976, Marty renunció a su presidencia en Investigación Acústica para comenzar la globalización del concepto de NAD. Administrado desde su apartamento en Londres, Inglaterra y empleando los brillantes talentos de diseño e ingeniería de un joven y genial diseñador de amplificadores, Bjorn Erik Edvardsen, nació NAD. En 1977, Borish y Edvardsen dieron a conocer el NAD 3020, el primer amplificador del mundo con Full Disclosure Power (FDP), y este modelo se convirtió en una sensación con las críticas de audio y los amantes de la música de todo el mundo, llegando a vender millones de unidades. Este evento fue el catalizador para impulsar el desarrollo de la marca NAD y el precursor de cientos de productos únicos que NAD dio a luz dentro del negocio mundial del HiFi. El nombre Martin L. Borish es quizás subestimado y desconocido en la industria de la música/electrónica, pero su influencia continua es monumental. Cada vez más marcas se unieron a NAD y una serie de productos de nivel "audiófilo" hicieron más asequible el sonido de alta gama.

NAD se vendió en 1999 a The Lenbrook Group de Pickering, Ontario, Canadá. Marty continuó proporcionando asesoramiento sobre productos y marketing, convirtiéndose en un miembro asesor del Consejo de Administración que trabaja con el equipo directivo de Lenbrook y NAD. En un ejemplo elocuente de la visión de Marty para la innovación en audio, la experiencia activa y el estímulo de Marty influyeron en el reciente desarrollo de la marca hermana de Lenbrook, Bluesound, que fabrica y comercializa soluciones HiFi conectadas de audio de alta resolución y multisala.

NAD ha crecido hasta convertirse en una importante marca de audio especializada, vendida en más de 80 países. El éxito de NAD puede ser acreditado en gran parte por su compromiso con los valores centrales de la marca establecidos por Martin L. Borish en la fundación de NAD.

Marty pasó 44 años viviendo en Londres, Inglaterra, con Elaine, su esposa de 66 años, antes de volver a los EE.UU. para estar más cerca de sus dos hijos Larry y Jeff, y sus familias. Su amor por la música se extendía no sólo al mundo del audio sino también al teatro musical y especialmente a la ópera. Marty será muy extrañado, pero su legado perdurará. Vivió una vida llena de amor, viajes y, por supuesto, música, y sería el primero en decir que vivió una vida de ensueño, recordando a sus allegados que "fue un viaje maravilloso".