Condiciones del concurso Canada Rocks

NO ES NECESARIO COMPRAR PARA PARTICIPAR O GANAR. El concurso NAD x NYA Canada Rocks comienza el 3 de noviembre de 2020 a las 10:00 a.m., hora del este de EE.UU., y finaliza el 17 de noviembre de 2020 a las 11:59 p.m., hora del este de EE.UU. Sólo pueden participar los residentes legales que tengan al menos 18 años de edad o la mayoría de edad en su provincia, territorio, estado o país de residencia, lo que sea mayor, en el momento de la inscripción. Hay tres paquetes de premios disponibles para ser ganados que consisten en: (1) Gran Premio (valor aproximado de venta al público de 2.470,00 USD): 1 amplificador integrado NAD C 368, 1 reproductor de CD NAD C 568, 1 caja de lujo de edición limitada autografiada Return to Greendale, 1 suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de Neil Young Archives, 1 ejemplar de tapa dura firmado de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young; (2) Segundo premio (valor aproximado de venta al público de 1.570,00 dólares) 1 amplificador integrado NAD C 368, 1 suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de los Archivos de Neil Young, 1 ejemplar de tapa dura firmado de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young; y (3) el tercer premio (valor aproximado de venta al público de 620 USD) 1 Bluesound NODE 2i BluOS Hi-Res Multiroom Streamer (de la marca hermana NAD Electronics , Bluesound), 1 suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de los Archivos de Neil Young, 1 copia de tapa dura firmada de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young. Las posibilidades de ganar dependen del número de participaciones recibidas antes del cierre del concurso. Límite de una participación por persona. Para conocer las normas completas del concurso y participar en él, visite www.nadelectronics.com/canadarocks.

REGLAS OFICIALES DEL CONCURSO

**NO ES NECESARIO COMPRAR NADA**

1. 1. 1. PATROCINADOR. El Concurso de Trivia de Rocas de la NAD x NYA Canadá (el "Concurso") está patrocinado por Lenbrook International, 633 Granite Court, Pickering, Ontario, L1W 3K1 (el "Patrocinador"). No está patrocinado, respaldado, administrado ni asociado con Facebook, Instagram, Twitter o sus empresas matrices o subsidiarias.
      2. ELEGIBILIDAD. El Concurso está abierto a los residentes legales que tengan al menos dieciocho (18) años de edad y la mayoría de edad en su territorio, provincia, estado o país de residencia, lo que sea mayor, en el momento de la inscripción. Los empleados del Patrocinador, sus empresas matrices, compañías relacionadas y afiliadas, subsidiarias, departamentos o agencias, proveedores, socios, agencias de publicidad y promoción, administradores del concurso y cualquier otra parte involucrada en el desarrollo, producción o distribución de materiales del Concurso y los familiares inmediatos y/o aquellos que viven en el mismo hogar de cada uno no son elegibles para participar en el Concurso o ganar un premio. Al participar en este Concurso, los participantes reconocen el cumplimiento de estas Reglas del Concurso y aceptan quedar obligados por ellas. Los participantes que no cumplan con cualquiera de estas Reglas del Concurso están sujetos a descalificación por parte del Patrocinador, a su entera discreción.
      3. FECHAS Y HORAS DEL CONCURSO.El Concurso de Trivia de Rocas NAD x NYA Canadá comienza el 3 de noviembre de 2020 a las 10:00 a.m. hora del este de los EE.UU. y termina el 17 de noviembre de 2020 a las 11:59 p.m. hora del este de los EE.UU.
      4. HOW TO ENTER.  To enter the Contest, Entrants will need to participate in the Neil Young trivia contest by filling out the form on https://nadelectronics.com/canadarocks/. Once you have submitted your trivia answers you must complete and submit the newsletter sign up form.
         During the Contest Period, look for the Contest announcement/post (the “Contest Post”) on NAD Electronics’ Facebook (@nadelectronics), Instagram (@nadelectronics) and Twitter (@nadelectronics).
         Limit one (1) entry per person. Entries received from any person or e-mail address in excess of the limitation stated will be void. By completing and submitting the signup form you affirm that you have read, understand and agree to these Official Rules, and certify their eligibility to participate based on the statutory and/or regulatory laws of their province, territory, state, or country of residence. Entrants understand that they are posting at their sole risk. The Sponsor is not responsible for any claims arising from a comment, specifically including, but not limited to, claims for intellectual property infringement and privacy rights violations, as well as violations of the respective social media site’s terms and conditions.
         In the event a dispute regarding the identity of the individual who actually submitted an entry cannot be resolved to Sponsor’s satisfaction, at its sole discretion, the affected entry will be deemed ineligible. The Sponsor shall not be responsible for incorrect or inaccurate entry information whether caused by Internet users or by any of the equipment or programming associated with or utilized in the Contest or by any technical or human error, which may occur in the processing of the entries in the Contest. The Sponsor assumes no responsibility or liability for any error, omission, interruption, deletion, theft or destruction, or unauthorized access to, or alteration of entries. Incomplete entries will be disqualified. Proof of sending e-mail is not considered proof of delivery to or receipt by Sponsor of such entry.
         Entries that are incomplete or generated by script, macro or other automated or mechanical means, that have been submitted through illicit means or by any means which subvert the entry process or that do not conform with or satisfy any or all of the conditions set out in the Official Rules will be void. Multiple entrants are not permitted to share the same social media account or email addresses.
         Any attempt or suspected attempt to use robotic, automatic, programmed, or otherwise, illicit means to enter the Contest, or any other methods not authorized by these Contest Rules, for example, but not limited to, creating multiple accounts, identities, or registrations, all in the Sponsor’s sole discretion, shall be deemed as tampering and may disqualify you from entering, participating and/or winning a prize.

      5. PREMIOS DEL CONCURSO. Hay tres paquetes de premios disponibles para ganar que consisten en: (1) Gran Premio (valor aproximado de venta al público de 2470,00 USD) 1x amplificador integrado NAD C 368, 1x reproductor de CD NAD C 568, 1x caja de lujo de edición limitada autografiada Return to Greendale, 1x suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de Neil Young Archives, 1x copia de tapa dura firmada de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young; (2) Segundo premio (valor aproximado de venta al público de 1.570,00 dólares) 1 amplificador integrado NAD C 368, 1 suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de los Archivos de Neil Young, 1 ejemplar de tapa dura firmado de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young; y (3) el tercer premio (valor aproximado de venta al público de 620 USD) 1 Bluesound NODE 2i BluOS Hi-Res Multiroom Streamer (de la marca hermana NAD Electronics , Bluesound), 1 suscripción de 1 año al servicio de streaming de música de alta resolución Xstream de los Archivos de Neil Young, 1 copia de tapa dura firmada de "To Feel the Music: A songwriter's mission to save high-quality audio" de Neil Young y Phil Baker, 1 camiseta de Neil Young.
         El ganador asume toda la responsabilidad de las declaraciones de impuestos y de los deberes, desembolsos, liquidaciones o remesas relacionadas que resulten de la aceptación o recepción de Los Premios. El Ganador también asume toda la responsabilidad por las lesiones o daños causados, o que se afirme que han sido causados, por entrar, participar en este Concurso o utilizar o canjear un premio. El premio debe aceptarse tal y como se ha concedido y todos los premios se entregan "tal cual"; el Patrocinador no ofrece ninguna representación ni garantía en relación con su aspecto o rendimiento, los Premios no están sujetos a ninguna garantía de ningún tipo y cualquier daño o pérdida de los Premios es responsabilidad exclusiva del ganador. El premio, o cualquier parte del mismo, no puede combinarse con otros descuentos, promociones u ofertas especiales. El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir el premio por otro de igual o mayor valor si el premio no está disponible en el momento de la entrega.
      6. LAS PROBABILIDADES DE GANAR. Las probabilidades de ganar dependerán del número de inscripciones elegibles recibidas antes de que el Concurso cierre.
      7. SELECCIÓN Y CONFIRMACIÓN DEL GANADOR.El posible ganador del premio del Concurso será seleccionado al azar entre todas las inscripciones elegibles recibidas durante el período del Concurso. El posible ganador del premio se seleccionará el 20 de noviembre de 2020 y se le notificará posteriormente el 21 de diciembre de 2020. El posible ganador del premio será notificado por correo electrónico. El Patrocinador no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier notificación de ganador que se pierda, sea interceptada o no sea recibida por un potencial ganador por cualquier razón. Si, a pesar de los esfuerzos razonables, un ganador potencial no responde dentro de las veinticuatro (24) horas del primer intento de notificación, o si el premio o la notificación del premio es devuelta como no reclamada o no entregada a dicho ganador potencial, dicho ganador potencial perderá su premio y se podrá seleccionar un ganador alternativo. Cualquier ganador potencial del premio puede tener que firmar una Declaración de Elegibilidad, una Exención de Responsabilidad y (cuando la imposición de dicha condición sea legal) una Exención de Publicidad (colectivamente, "Documentos de Reclamación del Premio") antes de recibir el premio. El Patrocinador, a su entera discreción, intentará ponerse en contacto con hasta tres (3) posibles ganadores de un premio de conformidad con el procedimiento anterior, tras lo cual el premio en cuestión puede quedar sin adjudicar si no se reclama. Si se descubre que algún posible ganador del premio no es elegible, o si no ha cumplido con estas Reglas del Concurso o declina el premio por cualquier razón antes de su adjudicación, dicho posible ganador del premio será descalificado, y se podrá seleccionar un ganador alternativo del premio.

         Disputas sobre la identidad del participante: Si se impugna la identidad de un participante, se considerará que la inscripción ha sido presentada por el titular autorizado de la cuenta (la persona asignada a la cuenta de medios de comunicación social asociada con la inscripción) siempre que esa persona sea elegible de otro modo de conformidad con el presente Reglamento oficial. Se podrá exigir a cada participante que presente pruebas de que es el titular autorizado de la cuenta asociada a un asiento.

      8. LIBERACIÓN E INDEMNIZACIÓN. El ganador acepta, como condición para recibir el premio, liberar, eximir de responsabilidad y mantener indemne al Patrocinador, sus departamentos y agencias, empresas matrices, relacionadas y afiliadas, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción, abogados, socios de marketing, Instagram, Facebook, Twitter y cada uno de sus respectivos directores, funcionarios, empleados, accionistas, sucesores, patrocinadores, socios, licenciatarios, subsidiarios, agentes, artistas, asesores, cesionarios y todos los demás asociados con la administración, desarrollo y ejecución del Concurso (las "Partes Exentas") de y contra cualquier y toda forma de acción, causa de acción, reclamo o demanda, pérdida o lesión, uso o mal uso de un premio o cualquier viaje relacionado con el mismo, y el uso de la Participación por parte del Patrocinador, demanda, deuda, convenio, contrato, incluidos los honorarios y gastos legales, de cualquier tipo, incluyendo, pero sin limitarse a ello, las reclamaciones basadas en negligencia, incumplimiento de contrato e incumplimiento fundamental, incumplimiento de cualquier tercero contratista o proveedor utilizado en relación con cualquier aspecto del Concurso para realizar o entregar cualquier bien o servicio, cualquier caso fortuito o cualquier otro evento fuera del control de las Partes Exentas, cualquier insatisfacción de cualquier tipo por parte de un ganador con cualquier aspecto del Concurso o cualquier premio, responsabilidad por lesiones físicas, muerte o daños a la propiedad que los participantes, invitados, sus herederos, sucesores o cesionarios hayan, puedan tener o puedan haber sufrido, por razón o como consecuencia de la participación de un participante en el Concurso y/o en relación con la aceptación y/o el ejercicio por parte del participante del premio concedido; y (iv) indemnizar a las Partes Exoneradas por cualquier pérdida, daño o gasto, incluidos los honorarios de abogados, que cualquiera de las Partes Exoneradas pueda sufrir o incurrir en relación con cualquier reclamación o demanda de cualquier tercero, incluido cualquier tercero al que se haga referencia o se describa en cualquier inscripción, o como resultado de cualquier incumplimiento por parte de un participante de cualquiera de las Reglas del Concurso o de la participación en el Concurso y/o en relación con la aceptación y/o el ejercicio por parte de un participante de un premio y el uso de la inscripción en el Concurso por parte del Patrocinador.
      9. OTRAS CONDICIONES. Publicidad e información de los participantes: Al participar en este Concurso, los participantes consienten en el uso de su nombre, dirección, dirección de correo electrónico, código postal, número de teléfono, manejos de medios sociales, comentarios e imagen, ya sea en cinta de vídeo, fotografía o cualquier otro medio para la administración de este Concurso o cualquier publicidad realizada por el Patrocinador o sus afiliados o socios sin más aviso o compensación, a menos que la ley lo prohíba.

         Ley: El Concurso es nulo donde esté prohibido por la ley y está sujeto a todas las leyes nacionales, federales, provinciales, territoriales, estatales, municipales y locales aplicables. Cualquier disputa será resuelta por los tribunales de Toronto, Ontario.
         Modificación de las reglas: El Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de enmendar o modificar estas Reglas del Concurso, o de modificar, cancelar o suspender este Concurso, sin previo aviso por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, en el caso de que cualquier causa más allá del control razonable del Patrocinador corrompa, o amenace con corromper, la seguridad o la correcta administración del Concurso. Si el Concurso se cancela antes de la fecha de finalización designada, el Patrocinador (si es posible) seleccionará al ganador en un sorteo al azar entre todas las inscripciones elegibles y no sospechosas recibidas a partir de la fecha del evento que dio lugar a la terminación. La inclusión en dicho sorteo será el único y exclusivo recurso de cada participante en tales circunstancias.

         Propiedad intelectual: Toda la propiedad intelectual, incluyendo pero sin limitarse a marcas comerciales, logotipos, diseños, materiales promocionales, páginas web, códigos fuente, imágenes, dibujos, ilustraciones, eslóganes y representaciones son propiedad del Patrocinador. Todos los derechos están reservados. Queda estrictamente prohibida la copia o el uso no autorizado de cualquier material con derechos de autor u otra propiedad intelectual sin el consentimiento expreso por escrito del Patrocinador.
         Ganador: El nombre del ganador del concurso puede obtenerse enviando un sobre con su dirección y sello a NAD x NYA Canada Rocks Trivia Contest Giveaway, ATTN: Marketing Department, Lenbrook Group of Companies, 633 Granite Court, Toronto, Ontario, L1W 3K1. Todas estas solicitudes deben recibirse dentro de las seis (6) semanas siguientes a la finalización del Período del Concurso.